jeudi 14 février 2013

Troisième bande-annonce du film


-Les Âmes Vagabondes (Merci de créditer le blog)

La Traqueuse : La majorité des êtres humains ont bien réagis à l'insertion.

LE COMBAT POUR LA VIE SE TERMINE

Melanie : On peut se faire attraper à tout moment.
La Traqueuse : Pourtant, il reste tout de même des humains qui résistent.

LE DESTIN DE NOTRE FUTUR

Ian : Ils se mobilisent.
Jared : On doit partir !

COMMENCE

Melanie : Je vais les faire partir !
Jared : Melanie ne fais pas ça !
La Traqueuse : Viens avec nous !
Melanie : Plutôt mourir !
La Traqueuse : Reviens !

Le Soigneur : Tous ses os sont cassés et elle a une rupture d'organes.
La Traqueuse : Elle veut vivre. Quand elle va se réveiller, ses souvenirs vont nous conduire aux résistants humains.

Vagabonde : Elle s'appelle Melanie Stryder, elle est née en Louisiane. Sa famille a échappé à la colonisation.
Melanie : Tais-toi !
La Traqueuse : Que se passe-t-il ? Elle résiste ? Garde le contrôle, c'est important.

DE STEPHENIE MEYER, L'AUTEUR DE LA SAGA TWILIGHT

Jeb : Melanie...
Melanie : Tu nous as trouvés !
Jeb : Nous ?

Melanie : Jared !
Ian : C'est l'une des leurs.
Jared : C’est toujours son corps.

La Traqueuse : Si on la trouve, on trouve les résistants.
Maggie : Elle va tous nous faire tuer !
Melanie : Tu ne sais pas ce que j'ai traversé pour te retrouver. Fais-moi confiance. 

CE PRINTEMPS, BATTEZ-VOUS POUR VOTRE LIBERTE

La Traqueuse : As-tu de la peine pour les humains ?

BATTEZ-VOUS POUR VOTRE FUTUR

Jared : Tout son être me manque.

BATTEZ-VOUS POUR VOTRE AMOUR

Jared : Tu me dois me dire la vérité; est-ce que Melanie est toujours avec toi ?
La Traqueuse : C'est la guerre.

9 MILLE-PATTES:

  1. Waaw magnifique !! Vagabonde (en tant qu'âme) rend très bien, ça me donne encore plus envie de le voir ! Merci pour avoir traduit et mis en ligne aussi rapidement =)
    Vivement le 17 avril !!

    RépondreSupprimer
  2. MA-GNI-FIQUE !!!!! ♡
    OH Mazette, j'en pleure !
    Pfffiiou, j'ai tellement hâte, j'en peux plus d'attendre !

    RépondreSupprimer
  3. J'adoooore cette nouvelle B.A omg elle est exellente *_*

    RépondreSupprimer
  4. Je viens de lire ce Roman et il me plait énormément! Je viens de trouver la chanson du fond de la BO c'est imagine dragons de radioactive

    RépondreSupprimer
  5. @MaurianeM Il s'agit bel et bien d'Imagine Dragons. D'ailleurs, Stephenie Meyer a confirmé leur participation à la BO du film hier lors de son interview ;)

    RépondreSupprimer
  6. Ahhhh!!!! Elle est absolument magnifique cette bande annonce! On a vraiment l'impression qu'il y a beaucoup d'action dedans, pas comme dans l'autre! :D
    C'est un peut moins gnangan, ce qui a mon avis fera déjà une bonne image par comparaison à Twilight. Et +1 pour The Host!
    En plus, le fond sonore absent dans la permière minutes rend vraiment bien et fait peser l'intrigue, encore un point :) +2 The host!

    RépondreSupprimer
  7. *-* Elle est genial, mais impossible de la trouver en VF ou en VOSTFR !

    RépondreSupprimer
  8. La bande-annonce en VF ne devrait pas tarder ;)

    RépondreSupprimer
  9. Oui, je pense aussi ! :D

    RépondreSupprimer

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Bluehost Review