mardi 26 mars 2013

Interview de Max Irons et Jake Abel pour The Binge

-Les Âmes Vagabondes (Merci de créditer le blog)

Jared : Encore un autre Traqueur... 
Ian : Elle est la chose la plus éloigner d'une Traqueuse que je n'ai jamais vu. Quand elle s'est mitse entre Kyle et toi... Ils ne font pas ce genre de choses.
Jared : Elle essayait juste de rester en vie, de trouver une échappatoire.
Ian : En donnant à Kyle le feu vert pour la tuer ? Ça ressemble à un très bon plan !
Jared : Qu'est ce que vous avez tous à soudainement la croire ? C'est l'ennemi, ne l'oubliez pas !
Ian : Tu ne te sens pas du tout mal ! J'ai failli la tuer...
Jared : Je m'en fiche, ce n'est pas humain !
Ian : Alors, on arrête d'agir en êtres humains ?

Journaliste : Je suis Jason LeRoy pour The Binge, je participe au festival du pull avec Max Irons et Jake Abel du film Les Âmes Vagabondes.
Max Irons : Comment vas-tu ?
Journaliste : Très bien, c'est un plaisir d'être avec vous aujourd'hui. Au lieu de demander à l'un d'entre vous de décrire le film, je pensais que ce serait plus drôle de jouer à un petit jeu ou chacun d'entre vous direz un mot l'un après l'autre jusqu'à qu'on est finit, et de voir à quelle vitesse on a finit.
Max Irons : Ça m'a l'air d'être un jeu super marrant.
Journaliste : Ok, on commence avec Max !
Max Irons : Le
Jake Abel : film
Max Irons : parle
Jake Abel : d'
Max Irons : une
Jake Abel : invasion
Max Irons : extraterrestre
Jake Abel : après
Max Irons : qu'ils
Jake Abel : nous aient
Max Irons : envahis
Jake Abel : MAIS
Max Irons : cette
Jake Abel : invasion
Max Irons : extraterrestre
Jake Abel : est
Max Irons : un succès
Jake Abel : et
Max Irons : ils
Jake Abel : et.. euh.. prennent
Max Irons : possession
Jake Abel : de la Terre
Jake Abel : d'une
Max Irons : manière
Jake Abel : pacifique.
Journaliste : C'est génial ! C'est le début de l'histoire, c'est génial, bon boulot. Avant que vous sachiez comment le prononcer comment pensiez-vous prononcer le nom de Saoirse ?
Max Irons : Swichy ?
Jake Abel : Sworcha, sweurchy ? Je ne l'appel presque jamais par son prénom. On y va direct avec les noms de famille maintenant.
Max Irons : On essaye de la garder les pieds sur Terre, je pense que c'est important. Elle a beaucoup de succès.
Journaliste : Vous avez tous les deux pas mal de moments violents avec elle dans le film, sur une échelle de 1 à Stallone, à combien sait-elle bien encaisser un coup de poing ?
Max Irons : Je dirais Stallone.
Jake Abel : Oui, Stallone, mais Stallone sous stéroïdes.
Max Irons : Oui elle est très bonne. Je ne sais pas si vous avez vu son film Hanna elle a une apparence d'ange mais elle peut vraiment faire peur quand elle veut.
Journaliste : Oui elle est terrifiante, on pourrait la sous-estimer mais ce serait un mauvais conseil.

Jared : Cris et tu meurs !
Melanie : Fais-le, je préférerais mourir.
Jared : C'est impossible, tu es humaine...

Journaliste : Dans le film Vagabonde te dit [à Ian] qu'elle ne peut pas t'embrasser parce que la personne [Mélanie] à l'intérieur est amoureuse de quelqu'un d'autre, et te dit à toi [Jared] que tu dois l'embrasser parce qu'elle ne peut plus entendre la personne à l'intérieur d'elle. Ça fait partit des choses les plus folles qu'une fille vous est dit ?
Jake Abel : A peine...
Max Irons : J'en ai eu des pas mal aussi, c'était plutôt effrayant. Mais je pense oui que celle-ci fait partit des plus folles. Elle soulève un sourcil soudainement et me dit : "Il y a une personne à l'intérieur de moi que je n'entend plus" et moi : " Euh... Pardon ?" et elle dit : " Embrasse moi !... euh Ok !".
Journaliste : Max, tu n'as pas une mais deux scènes de baisers sous la pluie dans ce film.
Max Irons : Hey ! C'est un climat tropical. Ne m'en voulez pas à moi.
Jake Abel : On ne pouvait pas contrôler la pluie ce jour-là.
Journaliste : Comment as-tu déchiré ce genre de scène culte ?
Max Irons : Comment je fais ? Juste y aller d'un coup !
Jake Abel : Des fois tu dois juste attraper un visage et l'embrasser.
Max Irons : Oui attraper un visage et...
Jake Abel : ...et y mettre la langue.
Max Irons : Ne dit pas "y mettre la langue" !
Jake Abel : C'est un terme que Max utilise...
Max Irons : euh.;. ouais... Passons !

(La scène du baiser sous la pluie)

Journaliste : Jake, j'ai entendu dire que tu étais originaire de Canton dans l'Ohio, je suis allé à l'école pas loin... As-tu perdu tes souvenirs d'enfance... Parce que tu n'y es plus maintenant ?
Jake Abel : Euh... D'où je viens fait de moi la personne que je suis maintenant...
Journaliste : Je ne sais pas d'où tu viens [Max], je suis désolé.
Jake Abel : Nothing Hill !
Max Irons : C'est une toute petite île habitait par des Hobbits...
Jake Abel : Des petits gens bizarres.
Max Irons : Oui, des petits gens avec des dents sales...
Journaliste : Oui, on a ça aussi en Ohio. Pour finir, que voulez vous vraiment que les gens sachent à propos du film ?
Jake Abel : Oh... Rien je m'en fiche !
Max Irons : Les producteurs vont nous crier dessus.
Jake Abel : Je pense que le coeur du film c'est que c'est vraiment un film de science fiction, c'est fait par le fantastique Andrew Niccol qui a fait Gattaca il y a quelques années, je le recommanderais pas seulement aux filles qui sont fans de Twilight mais je leur dirais d'amener leurs petits-amis et amis.
Max Irons : Oui, c'est une histoire sur la survie à l'invasion. Ça pose de très bonnes questions : "Que feriez vous ? Sommes-nous si spéciaux ? Si bons que nous le pensons ?". Ça donne beaucoup à réfléchir.
Journaliste : Ok, c'est la fin. Merci à vous deux pour votre temps, c'était génial !
Jake Abel : De rien, et merci pour le festival du pull !

Maggie : Elle pourrait tous nous faire tuer !
Vagabonde : Tu ne sais pas tout ce que j'ai vécu pour te retrouver, tu vas devoir me faire confiance !


Ce printemps .. Battez vous pour votre liberté

La Traqueuse : Avez-vous pitié des humains ?


Battez vous pour votre futur

Jared : Tout me manque chez elle.


Battez vous pour l'amour

Jared : Je dois savoir, est-ce que Mélanie est toujours là ?
La Traqueuse : C'est la guerre !
Mélanie : Non !

4 MILLE-PATTES:

  1. hahaa j'adore leur humour ^^

    RépondreSupprimer
  2. OMG j'ai failli mourir !!!!! XD

    RépondreSupprimer
  3. Ils devaient bien s'éclater sur le tournage !! ^^

    RépondreSupprimer
  4. Ahahah trop drôle, ils ont un humour que j'adore !!!!

    RépondreSupprimer

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Bluehost Review