-Les Âmes Vagabondes (Merci de créditer le blog)
Battez vous pour votre futur.
Jared : Elle me manque tellement.
Battez vous pour l'amour.
Jared : Je dois savoir, est-ce que Mélanie est toujours là ?
La Traqueuse : C'est la guerre.
Mélanie : Non !
Journaliste : On était là, il y a 6 mois, vous préparant à terminer le tournage du film Les Âmes Vagabondes et on dirait que c'était hier. J'ai repris une partie de notre interview, vous m'aviez promis qu'on aurait des aliens sexy, de la bromance (une forte histoire d'amitié entre 2 garçons), de l'action, une Love Box, des choses qui explosent, des gens qui s'embrassent et Hollywood.
Max Irons & Jake Abel : C'est bon tout est présent !
Journaliste : Quelles ont été vos réactions à propos de tous ces fans ?
Jake Abel : On a eu énormément de gens qui sont venu aux séances de dédicace, des centaines parfois.
Journaliste : Oui, vous avez été sur la route.
Max Irons : Oui, pour 2 semaines !
Jake Abel : Oui, à travers ce pays génial.
Max Irons : On été inquiet parce que énormément de gens ont lu le livre, ils avaient leur acteurs préférés pour tel ou tel rôle, mais ils semblaient tous contents.
Journaliste : Oui, vous avez fait un travail incroyable. Je suis curieuse, combien d'heures avez-vous passer pour tourner les scènes de baisers, tu [Max] l'a fait sous la pluie !
Max Irons : C'était tellement froid ! Ça à l'air chaud mais il faisait vraiment froid... On a eu un jour où on devait tous les deux embrasser Saoirse et je pense qu'on a du y passer toute la journée, à le faire encore et encore, sous différents angles.
Journaliste : Ce n'était pas du tout intimidant au début ou vous étiez là "Hey, salut enchanté" ?
Jake Abel : Le temps qu'on arrive aux scènes de baisers, on a eu le temps de devenir amis, de devenir très proches, c'est toujours bizarre au début mais c'est devenu comme la chose qu'on faisait normalement et on passait à la scène suivante...
Max Irons : Faut juste s'assurer qu'on a l'haleine fraîche, les lèvres douces...
Journaliste : Après tous ce temps que vous avez passé ensemble, vous deux en particuliers, qu'est-ce qui va vous manquer ? Vous allez être séparés !
Max Irons & Jake Abel : Tout !
Jake Abel : Son sourire, son sens de l'humour anglais...
Max Irons : Merci Jake ! Il ne me manquera pas tant que ça...
Journaliste : Y aura-t-il une suite au film Les Âmes Vagabondes ?
Jake Abel : C'est entre les mains des spectateurs qui vont aller le voir, je pense que c'est l'un des facteurs importants, qu'assez de personnes aillent le voir.
Max Irons : Je pense que Stephenie écrit un deuxième livre.
Jake Abel : Je pense qu'elle a finit ! Elle est très très secrète...
Max Irons : Elle est précautionneuse !
Jake Abel : Elle essaye de jouer le jeu "A, si seulement j'avais le temps d'écrire la suite.. Oh si j'avais le temps d'écrire..." Je pense qu'elle a finit !
Journaliste : C'est ma dernière question. J'ai eu cette idée, j'ai pris cette photo de vous deux et je me suis dessinée au milieu et si on le faisait ?
Max Irons : Je suis d'accord ! Ah j'adore comment tu as dessiné ta tête toute ronde.
-Les Âmes Vagabondes (Merci de créditer le blog)
La Traqueuse : On l'a trouve, on trouve les résistants.
Maggie : Elle pourrait tous nous faire tuer !
Vagabonde : Tu ne sais pas tout ce que j'ai du faire pour te retrouver, tu vas devoir me faire confiance.
Ce printemps .. Battez vous pour votre liberté
La Traqueuse : Auriez-vous pitié des humains ?
Battez vous pour votre futur
Jared : Tous me manque chez elle.
Battez vous pour l'amour
Jared : Je dois savoir, est-ce que Mélanie est toujours là ?
La Traqueuse : C'est la guerre !
Mélanie : Non !
Journaliste : Alors Saoirse, j'ai eu le plaisir de discuter avec tes co-stars il y a peu près 6 mois et il m'ont raconté comment tu avais amener ces deux personnages à la vie, ils m'ont dit que tu avais une oreillette où tu écoutais Mélanie quand tu jouais Vagabonde, et que tu étais géniale, c'était extraordinaire, j'ai aucune idée de comment tu as fait ça ? J'aimerais savoir comment tu as fait pour relever ce challenge en tant qu'actrice ?
Saoirse Ronan : J'ai vraiment apprécié, c'était un très gros challenge pour moi de jouer deux personnages différents dans un seul film. Je me demandais comment ils allaient porter ça a l'écran, comment ils allaient montrer le fait qu'elles soient toutes les deux coincées dans un seul corps. J'ai du faire ces scènes où je me parlais à moi-même et où j'écoutais les dialogues que j'avais déjà pré-enregistré et essayais de réagir, c'était vraiment sympa, c'était comme se parler à soit-même.
Journaliste : Oui, c'est l'expérience d'une vie.
Saoirse Ronan : Oui, je ne pourrais imaginer que ça m'arrive une deuxième fois.
Journaliste : Il y a quelques différences entre les deux personnages, que voudrais-tu que les gens remarquent ? Je sais qu'il y a deux différents accents.
Saoirse Ronan : Oui, il y a les accents. Il y a aussi la façon dont elles se comportent physiquement, j'espère que vous pourrez voir ça à l'écran, leurs postures ce que je trouve toujours important pour les personnages, comment elles marchent, Vagabonde est plus retenue, plus féminine, mais par nécessité Mélanie est devenue plus bagarreuse, elle devait courir d'un endroit à un autre et ça se remarque.
Journaliste : Passons à la question la plus importante, tous nos spectateurs veulent savoir, tu as eu ce travail de rêve : embrasser deux garçons dans ce film.
Saoirse Ronan : C'était terrible !
Journaliste : Alors comment c'était ? Je sais que c'était ton premier rôle romantique, c'est ça ?
Saoirse Ronan : Oui, enfin c'était le premier où la romance était au centre de l'histoire, j'ai déjà fait des scènes comme ça dans d'autres films mais ça n'a jamais été une énorme part de l'histoire comme ici. C'était bien, j'ai rencontré les garçons il y a quelques années, je les connaissais déjà, j'étais chanceuse parce qu'on s’étendait déjà tous assez bien. C'est toujours un peu bizarre pour la première scène mais après tu dois passer au dessus. Spécialement avec Max, j'ai eu pleins de scènes comme ça, et c'est devenu une scène comme les autres.
Journaliste : On a beaucoup de spectatrices assez jeunes qui sont d'énormes fans de ce livre, je suis sûre que tu en as entendu
parler sur Twitter, comment ça était d'entrer dans ce monde, de se retrouver au milieu de ces groupes de fans ?
Saoirse Ronan : C'était excitant, ils sont tous adorables, ceux que j'ai rencontrés ils étaient tous vraiment positifs à propos de l'adaptation du livre en film, du choix des acteurs pour les personnages. Je pense qu'avec un film pareil et les livres de Stéphénie Meyer, les fans sont vraiment très important, ils ont crée le buzz autour de ce film, c'est grâce à eux qu'on l'a fait, c'est vraiment bon de savoir qu'ils sont vraiment positifs.
0 MILLE-PATTES:
Enregistrer un commentaire